La vida y obra de Su Divina Gracia
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, el fundador y acharya de ISKCON, nació en 1896 en Calcuta, India. Tras completar su educación universitaria, en 1922 conoció a su maestro espiritual, Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura, prominente líder espiritual y erudito, fundador del Gaudiya Matha, una congregación espiritual con 64 templos en toda la India, quien gustó de este educado joven y a quien convenció para que consagrara su vida en propagar las enseñanzas del conocimiento védico. Srila Prabhupada se convirtió en su alumno para, diez años más tarde en 1933, en Allahabad, pasar a ser formalmente su discípulo iniciado.
Ya en 1922, durante su primer encuentro, Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura había pedido a Srila Prabhupada que divulgara el conocimiento védico en el idioma inglés. En los años siguientes Srila Prabhupada escribió un comentario de la Bhagavad-gita, ayudó a la Gaudiya Matha en su labor de prédica, y a partir de 1944 comenzó a escribir y publicar una revista quincenal llamada "De vuelta al Supremo" (orig. Back to Godhead) que los discípulos de Srila Prabhupada continúan publicando hasta hoy en 19 idiomas.
En reconocimiento a la erudición y devoción de Srila Prabhupada, la Sociedad Gaudiya Vaishnava de la India, le otorgó el título honorífico 'Bhaktivedanta' en el año 1947.
En 1950, con 54 años, Srila Prabhupada se retiró de la vida de casado para vivir en Vrindavana, el lugar más sagrado de la India, en condiciones de gran sencillez y austeridad. Se alojó en el histórico templo medieval de Radha-Damodhara, donde se dedicó a profundizar en sus estudios, traducir las Escrituras sagradas y escribir ensayos sobre la filosofía vaisnava.
Fue en ese templo de Radha-Damodara donde Srila Prabhupada comenzó a trabajar en la obra maestra de su vida: la traducción al inglés (con comentario) de lo obra épica de 18.000 versos, el Srimad-Bhagavatam, editada en varios volúmenes.
En 1959 aceptó la orden de vida de renuncia (sannyasa), y tras haber publicado en la India tres volúmenes del Srimad-Bhagavatam, en 1965 viajó a los Estados Unidos para cumplir con la orden de su maestro espiritual escribiendo más de 70 volúmenes de traducciones autoritativas, comentarios y estudios resumidos de los clásicos filosóficos y religiosos de la India.
Tras arribar en un barco de carga venido de la India a los Estados Unidos, Srila Prabhupada desembarcó en Nueva York con sólo el equivalente en rúpias de siete dólares. Un año más tarde, en julio de 1966, fundó y estableció la Asociación Internacional para la Conciencia de Krishna (ISKCON), una asociación que guiaría durante los once años siguientes hasta convertirla en una organización mundial con más de cien templos, escuelas, ashramas, institutos y comunidades agrícolas viéndolo desarrollarse en un rapidísimo ascenso hasta el día en que, en noviembre de 1977, partió de este mundo.
Cuando una gran alma se va de este mundo, la pérdida para nosotros, quienes se quedan atrás, es
incalculable. No obstante, a través de sus escritos, que constituyen una verdadera biblioteca de filosofía,
religión, literatura y cultura védicas, Srila Prabhupada nos sigue enseñando y guiando. Una personalidad
espiritual sigue vivo en sus palabras. Referente a esta verdad, Srila Prabhupada dijo acerca de la partida de su propio guru: "Aunque, para la visión material, Su Divina Gracia Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura Prabhupada partió de este mundo material el último día de diciembre de 1936, yo todavía considero a Su Divina Gracia siempre presente conmigo a través de su vani, sus palabras. La relación puede ser de dos formas, vani y vapuh. Vani significa palabras, y vapuh significa presencia física. La presencia física, a veces se manifiesta y a veces no, pero vani continúa existiendo eternamente. Por lo tanto, debemos beneficiarnos de la vani, no de la presencia física."
Ya en 1922, durante su primer encuentro, Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura había pedido a Srila Prabhupada que divulgara el conocimiento védico en el idioma inglés. En los años siguientes Srila Prabhupada escribió un comentario de la Bhagavad-gita, ayudó a la Gaudiya Matha en su labor de prédica, y a partir de 1944 comenzó a escribir y publicar una revista quincenal llamada "De vuelta al Supremo" (orig. Back to Godhead) que los discípulos de Srila Prabhupada continúan publicando hasta hoy en 19 idiomas.
En reconocimiento a la erudición y devoción de Srila Prabhupada, la Sociedad Gaudiya Vaishnava de la India, le otorgó el título honorífico 'Bhaktivedanta' en el año 1947.
En 1950, con 54 años, Srila Prabhupada se retiró de la vida de casado para vivir en Vrindavana, el lugar más sagrado de la India, en condiciones de gran sencillez y austeridad. Se alojó en el histórico templo medieval de Radha-Damodhara, donde se dedicó a profundizar en sus estudios, traducir las Escrituras sagradas y escribir ensayos sobre la filosofía vaisnava.
Fue en ese templo de Radha-Damodara donde Srila Prabhupada comenzó a trabajar en la obra maestra de su vida: la traducción al inglés (con comentario) de lo obra épica de 18.000 versos, el Srimad-Bhagavatam, editada en varios volúmenes.
En 1959 aceptó la orden de vida de renuncia (sannyasa), y tras haber publicado en la India tres volúmenes del Srimad-Bhagavatam, en 1965 viajó a los Estados Unidos para cumplir con la orden de su maestro espiritual escribiendo más de 70 volúmenes de traducciones autoritativas, comentarios y estudios resumidos de los clásicos filosóficos y religiosos de la India.
Tras arribar en un barco de carga venido de la India a los Estados Unidos, Srila Prabhupada desembarcó en Nueva York con sólo el equivalente en rúpias de siete dólares. Un año más tarde, en julio de 1966, fundó y estableció la Asociación Internacional para la Conciencia de Krishna (ISKCON), una asociación que guiaría durante los once años siguientes hasta convertirla en una organización mundial con más de cien templos, escuelas, ashramas, institutos y comunidades agrícolas viéndolo desarrollarse en un rapidísimo ascenso hasta el día en que, en noviembre de 1977, partió de este mundo.
Cuando una gran alma se va de este mundo, la pérdida para nosotros, quienes se quedan atrás, es
incalculable. No obstante, a través de sus escritos, que constituyen una verdadera biblioteca de filosofía,
religión, literatura y cultura védicas, Srila Prabhupada nos sigue enseñando y guiando. Una personalidad
espiritual sigue vivo en sus palabras. Referente a esta verdad, Srila Prabhupada dijo acerca de la partida de su propio guru: "Aunque, para la visión material, Su Divina Gracia Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura Prabhupada partió de este mundo material el último día de diciembre de 1936, yo todavía considero a Su Divina Gracia siempre presente conmigo a través de su vani, sus palabras. La relación puede ser de dos formas, vani y vapuh. Vani significa palabras, y vapuh significa presencia física. La presencia física, a veces se manifiesta y a veces no, pero vani continúa existiendo eternamente. Por lo tanto, debemos beneficiarnos de la vani, no de la presencia física."
